lonely are the brave ending explained